发布时间:
来源:
韩国新华网
韩国联合通讯社(简称韩联社)5月7日发布的一张图片的英文说明存在错误,特此更正。该图片附在韩联社英文版“朴槿惠与朝鲜挑衅”(Park-NK provocation)一文中。
图片是朴槿惠与奥巴马的组合照片,拍摄于不同的时间和地点。原说明为“韩国总统朴槿惠(左)与美国总统奥巴马7在白宫举行会谈,图为两国首脑握手致意”。(South Korea President Park Geun-hye(L) shakes hands with US President Barack Obama at a White House meeting on May 7.)正确的图片说明应为“韩国总统朴槿惠(左)与美国总统奥巴马组合照片”。
此前有部分海外媒体质疑该图片为本社合成图片,故意伪造了韩美首脑握手的场景。事实上图片的本意只是把两位领导人的照片并排展示而已。对由此给读者造成的不便,本社深表歉意。