北京时间2月18日，据Business Insider报道，因中国政府加大力度抑制信贷泡沫，市场对中国经济硬着陆的担忧再次成为头条。

2013年，中国国内生产总值增长减慢至7.7%，为14年来最低水平。中国经济增长的减速是导致新兴市场近来经济动荡的主要原因之一。但是，前不久公布贸易、贷款数据以及新年销售数据却好于预期。

在“商品大王”、罗杰斯控股公司董事长吉姆•罗杰斯看来，我们不应该过于担心中国经济增长的减速。相比较增长减速，他更担心的是中国地方债务问题。此外，他也对“中国将出现重大崩溃”这一观点表示异议。

以下是Business Insider对罗杰斯采访内容的摘选：

问：目前，对于中国，你最担心的是什么？

罗杰斯：某些地区债务已经达到非常高的水平。近些年来，中国的一些省份和企业债台高筑，全世界同期也出现了大规模的“人造”流动性。

发达国家超大额的印钞，已经导致包括中国在内的很多国家(可以说是所有国家）都出现紊乱。

问：我们应该担心中国经济增长的减慢吗？

罗杰斯：无需太过担心。正如我们所看到的，中国政府一直在努力为房地产市场降温。另一方面，去年11月召开的第十八届三中全会指出，中国将会在未来十年或者更长时间内重点发展一些领域。这也就意味着，不管世界其他地方发生什么事，那些行业都将会变得更好。不过，有些行业正在改善，有些行业正在走下披露。鉴于中国政府一直在给房地产市场降温，所以，我会尽量避免涉入这个行业。

问：在讨论中国时，人们对中国的一大误区是什么？

罗杰斯：似乎很少有人能明白中国现在所发生一切的历史重要性。举例来说，以其著作《中国即将崩溃》(2001年)而知名的章家敦，一直在写关于中国崩溃以及共产党将会“消失”的书籍和文章；早在2009年，华尔街著名空头吉姆•查诺斯就已经预言中国的崩溃“将比迪拜糟糕1000倍”。事实上，很多中国人也没有完全理解。

十九世纪，在美国逐渐实现力量和荣誉崛起的过程中，我们经历了非常糟糕的内战，先后15次陷入经济萧条，没有什么人权可谈，也没有完善的法律法规，大街上时常发生残杀事件，等等。尽管如此，在二十世纪，我们仍成为了这个地球上最成功的国家。

和每个国家、企业、家庭和个人的崛起过程一样，中国也将在崛起中遇到一系列的挫折和阻碍，这是必然。