“唯有烟火气 最扶凡人心” 

【魅力舟山】直供迪拜!“海港燃供”首次跨国开展船“加油”

李昌虎委员长《邓小平评传》出版:邓小平诞辰120周年最新评传

为黄山市体育局第九批选派干部任淮平点赞!

共襄品牌盛会 共谋发展新篇 ——“2024点赞中国好故事”活动在浙江德清举办

重庆潼南区成功探索出一种新型的梯次利用技术,使退役的动力电池得以“重生”

中法建交60周年,一场“法式浪漫”文化盛宴将在南京上演

发布时间:   来源: 韩国新华网

2024年是中法建交60周年,一批法语原版音乐剧将陆续登上中国舞台,为中法建交献上一份文化厚礼。其中,《唐璜》《摇滚莫扎特》《巴黎圣母院》三部法语原版音乐剧将在南京舞台亮相,上演一场充满“法式浪漫”的文化盛宴。

法语原版音乐剧《唐璜》

唐璜坠入爱河4月25日—28日,20年盛演不衰的法语原版音乐剧《唐璜》将登陆南京保利大剧院。音乐剧《唐璜》由法国作曲家费利克斯·格雷于2003年创作,2004年搬上舞台。故事讲述了西班牙古城塞维利亚的一名贵族子弟唐璜,他生性风流,不信真爱,直到遇见女雕塑师玛丽娅一见钟情,最后在决斗中为爱而死。在音乐剧的剧情上,主创团队进行了大胆创新,赋予角色新的理解,在保留了唐璜最初的浪荡子形象的基础上,进行了自由的创作——让唐璜坠入了爱河,化身“纯爱战士”,切身体会情之深爱之痛。而这样的改编从未在其他任何形式的文艺作品中出现过。

法语原版音乐剧《摇滚莫扎特》6月7日—9日,被誉为“宇宙第一神剧”的法语原版音乐剧《摇滚莫扎特》将在南京连演5场,这个故事用别样的方式呈现了一个个性十足的莫扎特,讲述他去往欧洲寻找新生的旅程。2011年,《摇滚莫扎特》在国外演出现场的视频被网友上传至B站,由于表现方式的新颖以及主演的个人魅力,该剧演员在国内积累了大量粉丝,掀起了一波追剧狂潮。2019年,《摇滚莫扎特》在南京保利大剧院上演时,场场爆满,一票难求。现场每首歌曲伴奏响起时,年轻的观众欢呼、尖叫,气氛火爆犹如明星演唱会。此番再度在南京上演,很多音乐剧迷早就摩拳擦掌,准备抢票“二刷”“三刷”。

今年央视龙年春晚中,法语音乐剧《巴黎圣母院》选段《美人》惊艳亮相,中法艺术家们用中文和法语交替演唱,体现了东西方文化的交流融合,给观众留下了深刻印象。今年,这部演出了25年仍然经久不衰的法语版原版音乐剧《巴黎圣母院》也将在中国多个城市巡演,10月18日—20日,音乐剧《巴黎圣母院》将在时隔5年之后再度回归南京舞台。这部音乐剧改编自法国作家雨果的传世经典,是一部以“命运”织就的波澜壮阔的悲壮史诗,全剧没有一句对白,是典型的“一唱到底”式音乐剧。

热情奔放的舞台、优美浪漫的旋律,法语音乐剧一次次在中国观众中掀起观剧热潮,究竟是什么原因让他们得到了如此多的青睐?《唐璜》编剧、作曲费利克斯·格雷表示,法语音乐剧在形式上最明显的一个特征就是“从头唱到尾”,相比其他国家的音乐剧,法语音乐剧似乎更在意歌好不好听。“戏未演,歌先行”,尽管一些法语音乐剧还未上演,但其歌曲经由互联网的传播,已然成为歌迷心中的流行金曲。而业界有专家认为,中国和法国都拥有灿烂辉煌的历史文化遗产,法语音乐剧从本土历史和文化出发,寻找创作灵感,并以浪漫、奔放、写意的姿态呈现在舞台之上,因而特别能引发中国观众共鸣。

新华日报·交汇点记者 王慧

上一篇:2024年全国两会新闻中心启用
下一篇:第28届南京国际梅花节开幕,6条定制赏梅线路等您同游共赏

首页   |   

Copyright © https://www.koreacaoxh.com/ 韩国新华网 版权所有