当年刘家良（右）与刘家辉的拳脚映照了香港武侠电影昔日的辉煌。

和李连杰切磋功夫。

　　徐克的《七剑》也有他。

拿到金像奖的刘家良。

刘家良与老婆。

华西都市报:《黄飞鸿》系列、《醉拳》系列曾影响几代影迷，昨日，它们的武术指导、香港著名演员刘家良因淋巴癌阖然离世，享年79岁。他曾经用半世拳脚为我们拼凑了许多“哼哼哈兮”的记忆，昨日，包括王晶、徐克、甄子丹等在内的香港电影人齐齐悼念这位“一代宗师”。

说到香港功夫片，你也许会想到洪金宝也许会想到成龙，但很少有人记得还有一个刘家良，他做过演员，做过导演，但记忆最深的还是武术指导。从1962年到2011年，他几乎是香港大半武侠片的武术指导和演员。昨日，这位香港功夫片中的一代宗师在香港仁安医院病逝，终年79岁。

最后一程

抗癌多年安静离世

据医生莫树锦介绍，2011年刘家良出现骨髓退化症，血小板偏低，需要时常进出医院。到了本月初，刘家良开始发烧，在18至19日出现肺炎感染，家人决定为他转院。21日，刘的病况转差，呼吸困难，转入深切治疗部。医生说：“当时刘的肺炎已很严重，需要大量氧气和插喉，但他仍然积极配合，而家人也在旁鼓励他。”身为刘家良的徒弟，陈百祥表示，师傅早上很低调地离开，他透露刘家良除了癌病外，最近还患了肺炎，他说：“他走得很低调很安详，我这几日都有去医院看他。”

最后亮相

王家卫的《一代宗师》

出身武术世家的刘家良，其父刘湛是林世荣徒弟，换言之刘家良是黄飞鸿第四代传人。刘家良1950年随父进入电影圈，开始展露功夫才华。他的作品展示不同门派武功，动作设计硬桥硬马，实而不华，并且弘扬武德，强调刻苦练功为成长必经阶段。

他先后栽培了刘家辉、刘家荣、汪禹、小侯、惠英红等功夫片演员。2010年4月，刘家良获得了金像奖终身成就奖。

当时他大病初愈，与太太翁静晶同走红毯，在颁奖台上，刘家良依旧中气十足：“我不会讲话，但会打。我爸爸刘湛打洪拳，林世荣是他师傅，而林世荣师傅是黄飞鸿，我是黄飞鸿第四代，他交给我的遗产就是功夫。”2011年，刘家良老先生最后一次亮相还是在王家卫导演的《一代宗师》里。

他娶了张国荣的绯闻女友

刘家良在电影界有很高的造诣，与小30岁的爱妻翁静晶的婚姻同样受人关注。

1964年翁静晶于越南出生，一岁到港定居。1980年16岁的翁静晶便获邀演出《年青人》一剧，正式展开其演艺生涯。其后，与陈百强合演过《喝彩》，与张国荣演过《杨过与小龙女》，曾与张国荣传过绯闻。

1984年，年仅20岁的翁静晶悍然与大她三十岁的邵氏名导刘家良结婚，舆论大哗，有传刘家良为和翁静晶在一起将全副身家给了前妻何秀霞换取自由，翁静晶当时说，她相信自己前生是一只金丝雀，被刘家良悉心饲养，两人今生相恋乃是续前世缘分。

嫁给刘家良后，翁静晶改行做保险经纪。后来，她突然又改行当学生，她酷爱学习，记忆力惊人，三十几岁时才去攻读法律，奇的是居然以极高的成绩毕业。当然，更为离奇的是她在20世纪90年代末与上司林竞业的一段情，两人出双入对，引发婚姻危机。2001年，翁静晶的上司兼好友林竞业律师，在其寓所坠楼重伤致死。审判过程中刘家良在书面口供表示，两夫妇曾因绯闻陷入离婚边缘。

2010年4月，“香港金像奖的终身成就奖”由刘家良获得，他与太太翁静晶十指紧扣上台领奖，在看候选片段时，刘家良和翁静晶在台上拥抱。

义弟近况

“夺命书生”追回部分款项

因中风瘫痪在床的武打明星刘家辉目前康复状况良好，已能说话，其向前助手追讨逾200万港元存款已有进展，法院颁令，命前助手将刘户口内的存款暂交法庭保管，并先支取15万供刘使用。刘家辉是昨日因病仙逝的武术导演刘家良的义弟。（闻闻）

后辈追忆

甄子丹：他是真正的宗师

据介绍，刘家良进入电影圈，从场记、武师做起，武指及演员的电影数以百计，当中包括多部黄飞鸿系列电影，重要的有《黄飞鸿花地抢炮》、《黄飞鸿怒吞十二狮》、《黄飞鸿龙舟夺锦》等片。1975年，刘家良首次做导演，执导动作片《神打》，便大收170万，成为当年七大卖座电影之一。

而据香港电影资料馆相关负责人介绍，刘家良开创了香港功夫片的新格局——将南派洪拳功夫融入电影武力招式。特别是在电影《武馆》里，刘家良所拍的少年黄飞鸿，虽然打斗时带有表演性，但却暗藏了洪拳拳理，“看上去很流利很漂亮”。

刘家良逝世的消息，在香港娱乐圈也引发了小小震动，王晶、徐克导演纷纷表示惋惜。不少影评人也通过微博表示哀悼。徐克当年拍摄《七剑下天山》曾邀请刘家良参加演出并担任电影的总武术指导。徐克通过助理表示，“刘家良是一个很认真很专业的人，对他的去世我很惋惜，也是电影业界的损失。”甄子丹称刘家良是他非常尊敬的一位前辈，是香港演艺圈“真正的一代宗师”。