发布时间:
来源:
韩国新华网
落叶纷飞，转眼已进入冬天。预报称今年冬天会非常寒冷。天气越是寒冷，温泉旅行越是会受到欢迎。如果将身体泡在温暖的水中，身心都会平静下来。在年末12月，去忠清北道忠州的温泉享受补充元气的时间吧。
忠州温泉旅行最大的魅力就是多样化。这里有水温达到53℃的水安堡温泉、含有碳酸气泡的仰城温泉、含有硫磺的文江温泉。忠州的三色温泉还被韩国旅游发展局选定为12月份值得一去的温泉旅行地。
朝鲜时代的国王也造访的水安堡温泉
据 《朝鲜王朝实录》记载，太祖李成桂为治疗皮肤病经常去水安堡温泉。这虽然是国王常去的温泉，但普通百姓也常去。水安堡的温泉水从1963年开始由忠州市亲 自管理。忠州市在温泉地区设置了一个可容纳2000吨温泉水的蓄水槽。现在通过从这里，通过连接各营业场所的管道供给温泉水。温泉水含有从地下250米涌 出的酸度达8.3的呈弱碱性的镭、钙、钠、氟、镁等对人体有益的各种矿物质。如果想要将身体泡在温热的温泉水中，尽情享受寒冬冰冷的空气，可以选择拥有露 天温泉的水安堡Park酒店和韩华度假村的温泉；如果想要使用便利的大众交通享受温泉，只要选择位于市中心的温泉就可以了。附近还有忠州世界武术公园、月 岳山国立公园、弹琴台等旅游地。
水
安堡温泉旅游协议会：http://www.suanbo.or.kr/ (韩语版)
韩华度假村水安堡温泉： http://www.hanwharesort.co.kr/irsweb/resort2/chi/resort/index_r008.asp?rcode=r0800
(中文版) 水安堡Park酒店： http://www.suanbopark.co.kr/(韩语版)
含有碳酸的仰城温泉
与从一开始就有名的水安堡温泉不同，仰城温泉和文江温泉是现代才开发的温泉地区。位于忠州市仰城面陵岩里的仰城温泉地区是韩国唯一的大国模碳酸水温泉。从地 下700多米处涌出的温泉水的水温在25度~38度左右。进入温泉坐着，全身都会沾满碳酸起泡，刺激皮肤，扩张毛细血管，促进血液循环和心脏机能。沿着公 路有7~8个温泉提供各具特色的服务来迎接客人。附近还有以工艺体验闻名的相大村和宝莲山城。
含有硫磺的文江温泉
文江温泉是每1升温泉水含有1毫克以上硫磺成分的硫磺温泉。温泉水可以软化角质，而且对特应性皮炎也很有疗效，因此而闻名。一进入温泉，硫磺特有的气味就会扑面而来，在泡完温泉后会感觉皮肤变得更加光滑。在附近有月岳山、忠州湖、水周八峰等名胜，也是度假的胜地。
在温泉后可以享受的美食
在用温泉疏散筋骨后，吃一些有助于恢复元气的热气腾腾的美食是最适合的。在水安堡温泉一带，有很多用野鸡做食材的食品。有将切得薄薄的野鸡肉与蔬菜一起焯着吃的涮锅、将韭菜和野鸡肉炒着吃的杂菜、用野鸡腿肉制作的油炸食品、野鸡饺子、野鸡汤等，种类多样。
忠州市官网网址：http://www.cj100.net/chinese/（中文版）